Cifs (smb) Share weiter verteilen

Über eine OpenVPN Verbindung Server 2008 r2 <---> Samba wird ein entferntes Verzeichnis
auf dem Windows Server als Laufwerk x: gemounted.
Dieses Laufwerk soll jetzt anderen Windows 7 Workstations zur Verfügung gestellt werden.
Diese können es aber nicht verbinden. Habe tagelang gegoogelt und selbst viele Dinge versucht.
Alles Fehlanzeige! Vielleicht hat doch noch jemand eine Idee. Übrigens unter Linux ist das problemlos
realisierbar.